07 novembre 2007
Alice, la copine qui accorde des faveurs aux autres
Je n'irai pas chercher toute la concurrence en la matière, mais de manière générale, on peut affirmer dans notre pays trouver pour moins de 30E par mois, de quoi téléphoner en europe sans limite, surfer rapidement sans limite, et, en fonction de la proximité du poteau, regarder la télé. Le tout, sans payer à france télécom l'utilisation de la ligne.
Non andro a cercare nell tutte le publicità di telefonia francese, ma in generale, si puo dire che in francia si trova per meno di 30 E al mese, un modo di telefonare senza limite di tempo in tutta l'europa, navigare su internet abbastanza velocemente finchè vuoi, e, dipende dove sta il palo telecom, si puo anche gardare la tv nel prezzo. Tutto quello, senza pagage canone alle telecom.
En italie, Alice se promène avec autant de transparence, mais en apparence seulement car de la transparence dans les tarifs, y'en a pas.
In Italia, Alice passegia con la stessa trasparenza per tv, ma è solo un trucco perche della trasparenza negli prezzi, non c'è ne !
La proposition tarifaire est un bins incompréhensible, même pour un bilingue. Je n'ai même pas trouvé, après un surf de 15 minutes, les tarifs pour la télé! Je crois qu'il faut aller chez Sky, le prestataire dont le lien est dans le site d'Alice.
La proposta di tarife est un caos, impossibilie a capire anche per una persona bilingua. Non ho neanche trovato il prezzo per la tv, dopo avere cercato 15 minuti. Penso che siano sul sito allegato di Sky.
En bref, je paie 40 euros par mois. Pour cette somme, j'ai adsl illimité, et le droit de téléphoner ou je veux en payant cher. Pour la télé, je paie 104 E par an ( soit 8.66 par mois) sur une taxe obligatoire auprès de la Rai que je ne regarde pas, parce que à chaque fois que j'ai osé essayer, y'avait de la cague.
Infatti, pago 40E al mese. Per quello, ho adsl senza limite, e, il diritto di telefonare pagando caro. Per la tv, pago una tassa che non esista piu in francia, 104 e alla Rai che non guardo ( circa 8.60 e al mese), perchè le poche volte che ho provato vedere, ci erano solo cagate.
Europe ?
à propos de favoritisme en fonction de la nationalité, voir l'article sur l'acnée à travers les peuples, ainsi que la définition du mot "Xénophobie"